• Café Life is the Colony's main hangout, watering hole and meeting point.

    This is a place where you'll meet and make writing friends, and indulge in stratospherically-elevated wit or barometrically low humour.

    Some Colonists pop in religiously every day before or after work. Others we see here less regularly, but all are equally welcome. Two important grounds rules…

    • Don't give offence
    • Don't take offence

    We now allow political discussion, but strongly suggest it takes place in the Steam Room, which is a private sub-forum within Café Life. It’s only accessible to Full Members.

    You can dismiss this notice by clicking the "x" box

Help Please! Any Ukrainians here?

Invest in You. Get Full Membership now.
Status
Not open for further replies.
I don't think they do slang, street kind of language, which is used by criminals. Then again, I might be using the wrong online translator. :D
 
Ah!! Fair enough. :D

I have a Ukrainian friend I can email, if you like. I take it you want it in Roman alphabet form, rather than Cyrillic?
 
Ah!! Fair enough. :D

I have a Ukrainian friend I can email, if you like. I take it you want it in Roman alphabet form, rather than Cyrillic?
Yes, please, in Roman alphabet.

I'll organise the lines and PM them over, if I may. Will be tomorrow tho. I'm in the thick of it with other stuff (well, cooking).

Thank you so very much. :):heart::shortcake::clinking-glasses:
 
Invest in You. Get Full Membership now.
Status
Not open for further replies.

Further Articles from the Author Platform

Latest Articles By Litopians

  • The Language Of Place
    Pimp, dick, bumfit admittedly sounds well dodgy. Or at least it does if you don’t live in these pa ...
  • If the Protagonist Had Slept in
    The PROTAGONIST’S room. Chapter One’s bloodstained clothes still cover the floor. The DIRECTOR s ...
  • A Fresh Start
    There comes a point in life* when you must admit that you were wrong. A story is trundling along at ...
  • The Book They Actually Wanted
    Writers need feedback, and I have found the perfect focus group*. It offers raw, physical reactions, ...
  • People Like Those: Aigneis
    Aigneis is a diminutive lady in her 80s, still sharp of mind, though frail of limb. She moved to Bir ...
  • Where it all started
    When Alphonse de Lamartine said “music is the literature of the heart,” I’m pretty sure he was ...
  • If Genre Were A Custody Battle
    A conference room. Two GENRES sit fuming on opposite sides of a table. The DIRECTOR sits at the head ...
What Goes Around
Comes Around!
Back
Top