I cheered last week when Speculative Fiction NZ requested one of my stories for their anthology Korero Ahi Ka. Now I get to cheer again, because one of the stories that I actually submitted to the anthology was accepted, too!
Barbara, pls attach audio file of that.Yodeldydooooooooo
Barbara, pls attach audio file of that.
Here, you'd either say, 'Good on ya, Mate' or 'Ka pai.'Congrats! The tiki is with you! Or something [not too strong on NZ folklore]