• Café Life is the Colony's main hangout, watering hole and meeting point.

    This is a place where you'll meet and make writing friends, and indulge in stratospherically-elevated wit or barometrically low humour.

    Some Colonists pop in religiously every day before or after work. Others we see here less regularly, but all are equally welcome. Two important grounds rules…

    • Don't give offence
    • Don't take offence

    We now allow political discussion, but strongly suggest it takes place in the Steam Room, which is a private sub-forum within Café Life. It’s only accessible to Full Members.

    You can dismiss this notice by clicking the "x" box

Dandelion Break Why English sound so English

Invest in You. Get Full Membership now.
Joined
May 18, 2021
Location
Denmark
LitBits
1
The video explains the concept of stress-timed and syllable-timed languages. Something I had never heard of. What he calls "content words" are stressed, while "grammar words" are not. It seems one of the tricks to space out the stressed words in order to get the proper rhythm is by using the weak form of grammar words (second video.)

Danish is also stress-timed, but I simply can't hear it. Maybe because we tend to mumble.

I don't know if there is anything to learn from this when it comes to writing. Maybe it's just one more reason to concentrate on verbs and nouns and arrange them in a way that doesn't require too many empty grammar words.



 
This stuff is fascinating. I taught English as a foreign language for several years – my students were native Spanish speakers – and I always found that one forty-five minute class on stress-timed pronunciation was transformational. Spanish is syllable timed, which is why English and Spanish speakers often sound so odd when speaking each other's languages (my kids are natively bilingual, and they complain bitterly if I speak Spanish when it's just the three of us: "Speak English, Daddy! You sound weird!").

I didn't know that Danish was stress timed, but it makes sense being that it's a Germanic language. Are all Germanic languages stress timed? I guess so. And then there's the tonal languages, like Mandarin Chinese – a whole other level of complication for non-native speakers.

As you say, John, I don't know if any of this applies to writing. In English and Spanish I'm not aware of anything in their writing systems that represents this aspect of their phonologies.
 

Further Articles from the Author Platform

Latest Articles By Litopians

  • The Pink Coupe at the Catch-All Station
    About a quarter of a century ago, I developed the habit of working in German car factories. The exce ...
  • Young People Today…
    I went to college to do an Art Foundation course. Yay, good for me. But I was 48. And almost everyon ...
  • The Welsh One
    . We gazed from Cardiff’s seafront as the diamond radiance of a million stars glittered in summerâ ...
  • WE ALL MAKE MISTAKES
    I know there is an increasing upward trend in sales with audiobooks lately; people listening to a bo ...
  • What We Feed Strangers
    My first job on this side of the world saw me driving my boss’s wife’s little red roadster down ...
  • The Road Does Go Ever On
    So, midway through a recent walk through the forest, my phone notified me that I had done it, I had ...
  • Another Night in A&E (Part 2)
    My husband has not had a full-blown stroke.  He has more than likely had a TIA.  He is feeling bet ...
What Goes Around
Comes Around!
Back
Top